http://zarulemvaz.ru/na-kakix-dvigatelya-vaz-gnet-klapana/

8 клапанная гнет, не гнет только 1,6 16кл. По надежности 8кл лучше, 16 более прихотлив в обслуживании (особенно в качестве роликов и ремня ГРМ) да и в ремонте сложнее, зае...ся настраивать 2 распредвала, делали несколько раз 16кл десятку и 12

Такс в десятке 1.5 8ми клапанной гнёт или не гнёт??
шото я совсем запутался)))

http://www.baje.ru/topics/466.html

значит 12 с 8кл двигателем была уже с переделанным двигателем, клапана погнулись немного

Ребят есть кто нибудь кто хорошо знает нем яз. Мне скоро контрольную сдавать а там текст газетная статья. Не один переводчик нормально не переводит
точнее вообще не переводит, набор букв.

на русский переводить надо или наоборот?

на русский. только предупреждаю там очень много.
Вот нашел ссылку на эту статью http://www.mdz-moskau.eu/?p=7484
Искал может русская версия есть, так нету не чего. Вообще с этими контрольными крыша уже едет, сам еле врубаешься или вообще не вьезжаеш, а заказывать в тот же самый колледж учителям где учился, так около 9 рублей выходит за всё. Это при том что зарплата в нашем городе в два раза меньше)))))) Вот и получи высшее образование.

Сообщение отредактировал vazlomonos - 23.11.2012, 20:04

у меня дочь постоянно пользуеться переводчиков в гугле. попробуй чем черт не шутит.

пробовал, факт в том что мне училка сказала если увидит что через переводчик заставит у нее перед носом переводить))))))

я не знаю чем ты там переводил..в гугле только что всё отлично перевел...один абзац. всё до единого слова перевел.
а что бы училка не спалила, пиши якобы от себя...перестраивай слова в предложении или упрощай, но что бы смысл был тот же.

У нас обычно заранее договариваются с учителями,особенно если предмет не профильный. Например помогать делать плакаты,перепечатки и т.д. и тебе хорошо и учителю меньше забот

А ты не когда не задумывался, почему оно "высшее"? Работать (учиться) нужно...

Вот это самая типичная ошибка - переводить скоп текста через переводчик. Неважно какой. Он не переведёт так, как нужно в реале. Он переведёт просто как набор слов.

Так любой переводчик переводит,пока еще нет переводчиков,которые могут распознавать предложения и склонять слова

ну че тут нового?Саня сказал за десятку другу?

завтра -6 ,шас -3 зима начинаеться

поглядел и офигел,якобы через неделю у нас до +11 будет,во что я совсем не верю,макс 6-7 может..

что мешает выстроить их в предложение?


да уже давно вроде как началась))))

такая же хурма. на четверг передают. правда без солнца.

понятно)) ну ладно, возьму на заметку))) себе то такую всё равно не кулю..)

вообще если когданить вдруг, решу покуать что-то серьёзное, то это будет либо купе, типо эклипса, или мечта лексус 250ис.. но это будет оооочень не скоро... если вобще будет))